When suits challenge the Defense of Marriage Act, the 1996 law barring recognition of same-sex marriages, federal lawyers will now tell judges it should be struck down.